To read the newsletter , click here

Olivier Berté et le Docteur Arnaud Cocaul vous invitent à la cuisine diététique plaisir - Crédit photo : © Claude Charvin - FOTOLIA
Greedy newsletter n°8 - March 2007
Version française, cliquez ici English Version

 

Dear Friends,

We are delighted to release our eighth newsletter for your reading pleasure. Our current appetite is tightly seasonal-based due to the coming of spring, and with that in mind, we have created an exceptional event: a collaboration between the gourmet and the dietetic, a marriage of the mouth that promotes a balanced and healthy meal.

Chef Olivier Berté and Dr. Arnaud Cocaul, nutritionist doctor and practitioner for the hospital Pitié-Salpétrière, unite to prepare a dietetic cooking course Thursday, April 26th and May 31st from 6pm to 9pm at the Atelier de cuisine “Les coulisses du Chef” (7, rue Paul Lelong 75002 Paris).

Dietetic cooking doesn’t have to go hand in hand with regime and restriction; rather, it is an intricate question of equilibrium and common sense: to lose weight and watch out for your health, you must only follow simple rules, compose balanced menus, take the time to prepare a home-cooked meal, all while welcoming the gourmet flavors.

This course, which promotes the pleasures of dietetic cuisine, is open to all ready to preserve their health while reevaluating their home-cooking habits.

The number of places is limited, so hurry and book your course!

 

Le rendez-vous du mois avec le
Dr. Arnaud Cocaul
Dr Arnaud Cocaul

 

Dr. Arnaud Cocaul, nutritionist doctor and practitioner for the hospital Pitié-Salpétrière (Paris), spends the majority of his time at the medical center at Saint-Michel welcoming patients concerned with weight problems. He specializes in the prevention of obesity and the delicate balance in daily food intake.

Diets can be so tiring and just make you look pale and weak! We can lose weight without losing our morale. For Dr. Arnaud Cocaul, all is a question of good sense: to lose weight, you must eat...create an enticing, colorful plate, eat a variety of foods, and above all, don’t deprive yourself.

Through his numerous books, Dr. Arnaud Cocaul suggests simple, practical advice that any home-cook can incorporate inter their lifestyle. A true fresh breath of air for those who would like to feel better in their skin!

Biography of Dr. Anaud Cocaul:
Arnaud Cocaul, medical nutritionist, specializes in trouble of obesity and the question of daily food intake. He has notably publishes Pleasure without the Pounds: To Lose Weight, You Must Eat, Against Pounds, Losing Weight After Hitting 40, as well as To Lose Wight, Find Your Ideal Weight.

Olivier's tricks
Olivier Berté - l'astuce du chef

astucesProfit from the coming of spring and head to the markets to really smell and taste what you buy. Aside from creating a nutritional meal, each daily intake should be a sensory experience: touch, taste, and smell your food. Take the time to analyze your fresh products before they become what’s on the dinner plate.

Astuces Don’t confuse daurade with daurade royale: familiarize yourself with daurade royale’s pretty silver-grey color on its front. The daurade royale also has a very particular black stain under its gills. The grey daurade is uniformly grey, as your fishmonger can show you. When alive, it reflects blue and yellow longitudinal lines that disappear with its movement. Finally, do not confuse it with the daurade royale, which continually maintains its black stain.

astuces The daurade is rich in proteins (16g for 100g) and very low in fats (1g for 100g). This is an ideal fish for those looking to mind their fat intake.

When selecting your fish from the fishmonger, it must be firm, especially by the stomach. The eye should be rounded and brilliant, with strong coloring. Almost always presented whole, daurade can be skinned and boned upon request. If you prefer filets, have them do so before you.

Exclusive recipe

Dorades Royales - © pgm - FOTOLIA

Filet of daurade with vegetable spaghettis


4 people Preparation time: 30 min.
Cook time: 7/8 min.
Average

Ingredients :

2 zucchini . ½ celery stalk . 2 carrots . 5 tablespoons of olive oil . 1 shallot . 1 large tomato . 4 daurade filets (with their skin on) . salt and freshly ground pepper

Preparation :

- Peal and wash the carrots, celery, and zucchini.
- With the help of a knife, a mandolin, or a zester, work each vegetable into long strings, like spaghetti. Place into a bowl with 2 tablespoons of olive oil.
- Peal and mince the shallot. Sautee slowly in olive oil. Incorporate the vegetables.
- Seed and peal the tomato. Cut into quarters.
- Prepare vinaigrette with oil, balsamic vinegar, salt, and pepper.
- Salt and pepper the fish filets.
- Put the vegetable spaghetti in a pan, steam-cook it, and place the filets on top.
- Form four, multicolored, rounded portions of spaghetti with the help of a fork.

For the decoration:

- Place each filet of dorade on a plate and place the spaghetti alongside.
- Sprinkle the vinaigrette on the fish and around the plate.

Dietetic cuisine
Réservez

Book your class !

Thursday April 26th, 2007 from 6pm to 9p

Dietetic Cuisine with Dr. Arnaud Cocaul:
- Consommé of rice noodles
- Filet of dorade with vegetable spaghetti
- Pineapple Victoria with Acacia Honey

Book Ajouter au panier

Thursday May, 31st from 6pm to 9pm

Dietetic Cuisine with Dr. Arnaud Cocaul
- Italian-style grilled vegetables
- Steamed bass with sage
- Cheesecake with raspberry coulis

Book Ajouter au panier

We make a date with you next month for our 9th greedy newsletter !

See you soon to share together the pleasures of cooking .

 

Cours de cuisine - Olivier Berté
Atelier de cuisine les Coulisses du Chef

7, rue Paul Lelong
75002 Paris
Tél : 33 1 40 26 14 00
www.coursdecuisineparis.com

Olivier Berté
If you don't want to receive this letter anymore, click here